miércoles, 8 de agosto de 2012

Itazura na kiss dorama (Versión japonesa)


 

Titulo: Itazura na kiss
Pais: Japon
Año: 1996                               
Cadena: Tv Asashi
Director: Yasuharu
Isshi
Genero: Drama,
romance, comedia
Episodios: 9
Tipo: Dorama                                    
Sinopsis:
Llegando tarde para una reunión, Kotoko corre por el corredor de la escuela y choca contra Naoki, besándose accidentalmente... Naoki muestra su disgusto hacia ella, pero Kotoko siempre lo ha visto como "su ídolo" ya que Naoki Irie es bueno en todo desde los estudios hasta los deportes. Cuando la casa de Kotoko se incendia, una buena amiga de su padre los invita a que se muden con su familia. Es entonces cuando Kotoko se da cuenta de que Naoki es el hijo mayor de Machiko, quien es como una hada madrina que trata de unir a Kotoko y a Naoki, a pesar de que a Naoki no le cae bien Kotoko. Sin desanimarse, la torpe y no tan brillante Kotoko empieza a hacer de todo para cambiar la impresión que tiene él de ella; gradualmente, el frío Naoki empieza a tener sentimientos por Kotoko hasta que....

Opinion
De los mangas de itazura na kiss, no solo hay un anime sino tres doramas mas, una version coreana, una taiwanesa y otra japonesa (de la que voy a escribir ahora). Me sorprendio mucho descubrir que esta serie tenia tres versiones, parece incluso exagerado, pero no me extraña que tuvieran tanto exito realmente son maravillosos, aunque no se puede decir lo mismo de esta version.

La japonesa es la primera version de las tres que vi despues del anime, crei que seria la mejor, pero vamos mas equivocada no podia estar. La historia se sale completamente de la original, donde hay terremotos ahi hay incendios, el comienzo tambien se lo inventan completamente...(al igual que todo el resto). Hay veces que lo de inventarse cosas nuevas funciona y lo hace mas interesante y original, pero este no es el caso, lo fastidia completamente.

A su favor dire que se trata tambien de la version mas vieja (del 1996), pero de todos modos los actores tambien son malisimos, quitando al actor que interpreta de Irie Naoki y a al niño que interpreta a Yuuki. Ellos dos si que me parecen que actuan genial, el que hace de Yuuki es para mi el mas mono de las tres versiones, y el que hace de Naoki es guapisimo tambien.

La que interpreta a Kotoko es otro cantar. Para empezar no me pega nada como Kotoko ni fisicamente ni en la forma de actuar, en mi opinion es demasiado alta y lleva el pelo muy corto. Por otro lado la actriz actua de una forma muy exagerada haciendo ver a Kotoko millones de veces mas estupida y escandalosa (estas dos cosas las remarco). Y para ser sinceros da risa al ver actuar a alguien que parece tan mayor como una cria (mas bien parece subnormal). No me gusta nada, nada.

Volviendo a que se inventan toda la historia, me parece ridiculo como ponen a Naoki como un adolescente "rebelde" que se comporta demasiado inmaduro. No le pega nada al personaje.

Para acabar, lo dicho, si te parecen mucho tres versiones y no te apetecen ver tantas, esta es la mejor opcion a suprimir, no te pierdes absoutamente nada que merezca la pena ver (como mucho te provocara dolor de cabeza y todo ver a una Kotoko tan exagerada).

                   

Si de todas formas quieres verla puedes verla online en youtube aqui:

No hay comentarios:

Publicar un comentario